MEDIDA DESESPERADA EN FUKUSHIMA
Japón volcará agua radioactiva en el Pacífico
Publicado el 5 de Abril de 2011
El organismo de control nuclear autorizó a la empresa a descargar el líquido, que ya no tiene lugar en las piletas de enfriamiento.
El gobierno de Japón tomó “una medida de emergencia inevitable” y autorizó a la empresa Tepco, que administra la dañada central nuclear de Fukushima, a volcar 11.500 toneladas de agua radioactiva al Océano Pacífico. “Queremos deshacernos del líquido estancado y así seguir enviando agua al interior de los reactores para enfriarlos y evitar un mayor daño, aun cuando existan efectos colaterales”, dijo Hidehiko Nishiyama, portavoz de la Agencia de Seguridad Nuclear e Industrial de Japón. La empresa Tepco informó en un comunicado que el líquido –con una radioactividad equivalente a la que puede ser absorbida naturalmente en un año por una persona adulta, aseguró– “se debe descargar” para hacer espacio y almacenar agua aun más tóxica que se está filtrando por una grieta. La empresa admitió que el agua que se verterá en el Pacífico tiene 500 veces el límite legal de radioactividad tolerable. El jefe de Gabinete del gobierno nipón, Yukio Edano, avaló los datos brindados por la empresa, pero consideró que el agua tiene “bajos niveles de radioactividad” y que la radiación se disipará rápidamente en el océano sin afectar al medio ambiente. Donde el funcionario puso la alarma fue con respecto a la filtración de líquidos, mucho más radioactivos que los que se volcarán al mar, y que está contaminando toda la zona. “Tenemos que detener completamente la filtración lo más pronto posible –dijo Edano–. Si no hay cambios inmediatos, la acumulación de material radioactivo tendrá un fuerte impacto sobre el océano.” El agua proveniente de la fuga contiene yodo radioactivo 10 mil veces superior al límite permitido. Durante el fin de semana fracasaron los intentos de sellar la falla inyectando polímeros especiales y cemento. Tampoco funcionó la tentativa de utilizar un tinte blanquecino para encontrar la ubicación precisa de la grieta. Hasta ayer los métodos de bombear agua al interior de los reactores para bajar las temperaturas y la presión son la única manera de evitar que los núcleos entren en un proceso de fusión que sería catastrófico. Pero el agua desechada se está volcando y acumulando alrededor de la planta e impide encender los sistemas de enfriamiento que estabilizarían los peligrosos combustibles atómicos. Mientras tanto, el director del Organismo Internacional de Energía Atómica, Yukiya Amano, denunció que Tepco no tomó las medidas “suficientes para evitar el accidente” en Fukushima producido por el terremoto del 11 de marzo y pidió un fortalecimiento de las normas de seguridad internacionales.
Efe, Ansa y AP
------------------------------------------------------------------
Un polvorín de piscinas radiactivas desbordadas
Javier Salas
Público
La estabilización de la central se complica por el agua contaminada que anega las instalaciones, tras varias semanas regando los reactores
Durante semanas, se ha bombeado agua hacia los reactores de Fukushima directamente desde el mar, desde camiones de bomberos, desde helicópteros y desde buques del Ejército. Miles de toneladas de agua que han entrado en contacto, en diferentes dosis, con elementos radiactivos y que la han contaminado. Un líquido que ha ido derivándose hacia distintos conductos, tanques y piscinas que abundan en el complejo, y que comienzan a saturarse.
En ese escenario, el Gobierno japonés dio permiso a Tepco para que vertiera las aguas menos contaminadas para dejar espacio en los contenedores para el agua más peligrosa: hasta 100.000 veces más radiactiva de lo normal en un reactor, según la organización que representa a la industria nuclear japonesa (JAIF). El problema es que desde el principio de la crisis se han estado utilizando todo tipo de conducciones alternativas a las comunes, bien porque estaban dañadas o bien porque eran inaccesibles. Los circuitos son tan complejos que convierten en un reto casi imposible la búsqueda de la fuga del reactor 2, de agua que ha estado en contacto con el núcleo.
Vasos comunicantes
En los reactores 1, 2 y 3 hay demasiada agua radiactiva en la sala de turbinas, por lo que quieren enviarla a la piscina del condensador, un elemento que está dentro del edificio del reactor aunque fuera de su núcleo contaminante. Esta piscina también está llena en los tres casos, y se están vaciando hacia tanques intermedios. "Están teniendo que servirse de circuitos nada habituales para poder derivar el agua a las piscinas comunes mientras las vacían", explica el experto en energía nuclear del Ciemat, Enrique González.
El físico nuclear Franciso Castejón está convencido de que los trabajadores de Tepco están liberando aguas contaminadas al mar "porque no pueden hacer otra cosa" para buscarle sitio a otras más peligrosas, como la que se está filtrando accidentalmente desde la unidad 2.
"Aunque se desconoce el estado del núcleo del reactor 2, es evidente que el agua que ahora nos preocupa viene de la contención rota. Sale del pozo seco, que es como se llama aunque ahora estará inundado, y ha estado en contacto con la vasija del núcleo, por lo menos", asegura Castejón, responsable de nucleares de Ecologistas en Acción.
Ayer, tres de las diez boyas de control ubicadas mar adentro multiplicaron hasta por 50 sus niveles de concentración de yodo-131 desde la última medición previa a los vertidos, según informó el Gobierno japonés. "En el agua, los elementos pesados convierten esta contaminación en mucho más grave que en el aire", advierte Castejón. "Se sabe muy poco del efecto en fauna marina; se tendrá que analizar el pescado de esa zona durante décadas", asegura.
Fuente: http://www.publico.es/internacional/369672/un-polvorin-de-piscinas-radiactivas-desbordadas
----------------------------------------------
El yodo radiactivo en el mar de Fukushima supera 7,5 millones de veces el límite
El cesio-137 supera también el límite legal en 1,1 millones de veces.
La empresa TEPCO informó este martes de que en aguas marinas próximas a la central nuclear de Fukushima se ha detectado un nivel de yodo radiactivo 7,5 millones de veces superior al límite legal.
Los análisis también mostraron una presencia de cesio-137 que superaba el límite legal en 1,1 millones de veces, según fuentes de TEPCO citadas por la televisión pública NHK. Mientras el yodo-131 tiene una vida media relativamente breve, de ocho días, el periodo de semidesintegración del cesio-137 es de 30 años.
Así las cosas, TEPCO ha comenzado este martes los trabajos para frenar el vertido de agua al mar desde el reactor número 2, donde las barras de combustible se han fundido parcialmente. Para evitar que el agua se filtre desde la fosa conectada al edificio de la turbina del reactor, la compañía inyectará silicato de sodio en la grava por debajo del fondo del depósito, donde se cree que el agua radiactiva se está filtrando, informa Kiodo.
Niveles de radiación en los reactores
Dos días antes, el sábado, la concentración de I-131 era aún mayor, de 300.000 becquerels por centímetro cúbico en muestras de agua tomadas cerca de una brecha en una fosa de hormigón en el reactor número 2, según TEPCO.
En cuanto a los otros reactores, según recoge la agencia Jiji, el nivel de yodo radiactivo era 480.000 veces superior al fijado por el Gobierno en torno al reactor 1, 380.000 veces junto al reactor 3, y 350.000 veces cerca del reactor 4. Los técnicos que trabajan en Fukushima tratan de determinar las vías por las que llega al mar el agua radiactiva, que se cree puede provenir del núcleo del reactor 2. Varias zonas de las unidades 1, 2 y 3 de Fukushima están inundadas con agua muy contaminada, que dificulta seriamente los esfuerzos de los operarios para tratar de enfriar los reactores atómicos, dañados por el terremoto y devastador tsunami del 11 de marzo. Este lunes, TEPCO comenzó una operación para verter al mar 11.500 toneladas de agua con una radiactividad relativamente baja (cien veces superior al límite) proveniente de depósitos y del sótano de las unidades 5 y 6. El objetivo es hacer espacio en esos lugares para almacenar ahí parte del agua mucho más radiactiva (hasta 100.000 veces el límite legal) que anega parte de las unidades 1 a 3. Se calcula que unas 60.000 toneladas de agua inundan distintas zonas de la central, según indicó el ministro japonés de Industria, Banri Kaieda, que insistió en que el vertido controlado del agua ligeramente contaminada al mar no supone un riesgo para la salud. Una vez drenada, el agua altamente radiactiva será almacenada en tanques y depósitos para basura nuclear en la propia planta, además de en buques de EE UU y una plataforma flotante que será llevada a Fukushima a finales de este mes, según la agencia local Kyodo.
El complejo para los desechos nucleares puede acumular hasta 30.000 toneladas de agua radiactiva, pero llevará un tiempo el que esto sea posible ya que TEPCO tratará de garantizar que el líquido no se filtra empleando materiales para recubrir la instalación, según ha explicado la Agencia. En cuanto a los tanques provisionales, serán enviados a la central para finales de este mes.
20minutos.es
