Cientos de delfines cazados en las Islas Salomón debido a una disputa con un grupo conservacionista
Los pescadores de Fanalei, en la isla de Sur Malaita, en el archipiélago Islas Salomón, han matado a unos 700 delfines como parte de una disputa con el grupo conservacionista Earth Island Institute, de acuerdo con el diario inglés The Guardian.
Los pescadores dicen que el grupo conservacionista no cumplió con un acuerdo económico acordado para detener la caza de delfines, considerada tradicional por los habitantes de Fanalei. Earth Island dice que la masacre fue obra de un grupo renegado que intenta sabotear el trabajo de conservación.
Según Salomón Times Online, el portavoz de los aldeanos dijo que la caza había sido reanudada porque Earth Island prometió pagar a los pescadores 2,4 millones de dólares a cambio de detener la caza de delfines por un período de dos años, pero en su lugar sólo les ha pagado 700 mil dólares. Según el portavoz, los aldeanos han tenido que reanudar la caza de delfines para sobrevivir, pues dependen de estos mamíferos por su carne y sus dientes, que usan como dinero.
No obstante, de acuerdo con el mismo diario, el director del Earth Island Institute asegura que en 2011 la ONG entregó 400 mil dólares a los representantes del pueblo, quienes pese a ello continuaron cazando delfines y no justificaron cómo había sido gastado el dinero. De allí que la ONG decidiese no continuar con los pagos.
Vía | www.guardian.co.uk Vía | www.abc.net.au Vía | www.solomontimes.com Fotografía | Sunphol Sorakul
---------------------------------------------------------------------
Argentina: Estudian metales pesados en delfines de Tierra del Fuego
Científicos del CONICET hallaron rastros de cadmio, plata, arsénico y oro en toninas overas, aunque en concentraciones que no pueden ser consideradas tóxicas.
El estudio, el primero de ese tipo en una región tan austral, sirve para aumentar el conocimiento del estado de salud de la tonina overa y para sentar antecedentes respecto de la calidad ambiental de las aguas examinadas, aseguró a la Agencia CyTA la bióloga Iris Cáceres-Sáez, del Laboratorio de Ecología del Comportamiento y Mamíferos Marinos del Museo Argentino de Ciencias Naturales “Bernardino Rivadavia” (MACN).
Los investigadores analizaron la concentración de cadmio, plata, arsénico y oro en el hígado, riñón y músculos de siete toninas capturadas accidentalmente en redes artesanales de pesca costera. “Esos metales pueden ser de origen natural o provenientes de actividades humanas”, explicó Cáceres-Sáez.
Los animales fueron recogidos de sitios fueguinos como Bahía San Sebastián, Cabo Peñas y Cabo San Pablo. Los científicos evaluaron los metales mediante técnicas sofisticadas, como el análisis de activación neutrónica instrumental en el Centro Atómico Bariloche. Los resultados, publicados en la revista científica Environmental Monitoring and Assessment, muestran que los contaminantes están presentes pero en concentraciones que todavía no pueden señalarse como tóxicas.
La tonina overa es un pequeño delfín costero, endémico del hemisferio sur, que habita desde el Golfo San Matías hasta aguas más frías de Tierra del Fuego. Este trabajo grafica la creciente utilización de mamíferos marinos como “biomonitores”, esto es, su carácter de indicadores ambientales de las aguas donde habitan.
En la investigación también participaron Luis Cappozzo, del MACN; Sergio Ribeiro Guevara, del Centro Atómico Bariloche; y Natalie Goodall y Natalia Dellabianca, del Museo Acatushún (a 85 kilómetros de Ushuaia) y el Centro Austral de Investigaciones Científicas (CADIC).
AGENCIA CYTA - INSTITUTO LELOIR
Según Salomón Times Online, el portavoz de los aldeanos dijo que la caza había sido reanudada porque Earth Island prometió pagar a los pescadores 2,4 millones de dólares a cambio de detener la caza de delfines por un período de dos años, pero en su lugar sólo les ha pagado 700 mil dólares. Según el portavoz, los aldeanos han tenido que reanudar la caza de delfines para sobrevivir, pues dependen de estos mamíferos por su carne y sus dientes, que usan como dinero.
No obstante, de acuerdo con el mismo diario, el director del Earth Island Institute asegura que en 2011 la ONG entregó 400 mil dólares a los representantes del pueblo, quienes pese a ello continuaron cazando delfines y no justificaron cómo había sido gastado el dinero. De allí que la ONG decidiese no continuar con los pagos.
Vía | www.guardian.co.uk Vía | www.abc.net.au Vía | www.solomontimes.com Fotografía | Sunphol Sorakul
---------------------------------------------------------------------
Argentina: Estudian metales pesados en delfines de Tierra del Fuego
Científicos del CONICET hallaron rastros de cadmio, plata, arsénico y oro en toninas overas, aunque en concentraciones que no pueden ser consideradas tóxicas.
El estudio, el primero de ese tipo en una región tan austral, sirve para aumentar el conocimiento del estado de salud de la tonina overa y para sentar antecedentes respecto de la calidad ambiental de las aguas examinadas, aseguró a la Agencia CyTA la bióloga Iris Cáceres-Sáez, del Laboratorio de Ecología del Comportamiento y Mamíferos Marinos del Museo Argentino de Ciencias Naturales “Bernardino Rivadavia” (MACN).
Los investigadores analizaron la concentración de cadmio, plata, arsénico y oro en el hígado, riñón y músculos de siete toninas capturadas accidentalmente en redes artesanales de pesca costera. “Esos metales pueden ser de origen natural o provenientes de actividades humanas”, explicó Cáceres-Sáez.
Los animales fueron recogidos de sitios fueguinos como Bahía San Sebastián, Cabo Peñas y Cabo San Pablo. Los científicos evaluaron los metales mediante técnicas sofisticadas, como el análisis de activación neutrónica instrumental en el Centro Atómico Bariloche. Los resultados, publicados en la revista científica Environmental Monitoring and Assessment, muestran que los contaminantes están presentes pero en concentraciones que todavía no pueden señalarse como tóxicas.
La tonina overa es un pequeño delfín costero, endémico del hemisferio sur, que habita desde el Golfo San Matías hasta aguas más frías de Tierra del Fuego. Este trabajo grafica la creciente utilización de mamíferos marinos como “biomonitores”, esto es, su carácter de indicadores ambientales de las aguas donde habitan.
En la investigación también participaron Luis Cappozzo, del MACN; Sergio Ribeiro Guevara, del Centro Atómico Bariloche; y Natalie Goodall y Natalia Dellabianca, del Museo Acatushún (a 85 kilómetros de Ushuaia) y el Centro Austral de Investigaciones Científicas (CADIC).
AGENCIA CYTA - INSTITUTO LELOIR
